diff --git a/src/admin/templets/freelist_add.htm b/src/admin/templets/freelist_add.htm
index 1adf4ca7..504448fd 100644
--- a/src/admin/templets/freelist_add.htm
+++ b/src/admin/templets/freelist_add.htm
@@ -3,7 +3,7 @@
 	<head>
 		<meta charset="utf-8">
 		<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge,chrome=1">
-		<title>新增自由列表</title>
+		<title>添加自由列表</title>
 		<link rel="stylesheet" href="../static/web/font/css/font-awesome.min.css">
 		<link rel="stylesheet" href="../static/web/css/bootstrap.min.css">
 		<link rel="stylesheet" href="../static/web/css/admin.css">
@@ -66,7 +66,7 @@
 			<input type="hidden" name="dopost" value="save">
 			<table align="center" class="table maintable my-3">
 				<tr>
-					<td bgcolor="#f5f5f5" colspan="2"><a href="freelist_main.php">自由列表管理</a> &gt; 添加一个列表</td>
+					<td bgcolor="#f5f5f5" colspan="2"><a href="freelist_main.php">自由列表管理</a> &gt; 添加自由列表</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td colspan="2">
diff --git a/src/admin/templets/freelist_edit.htm b/src/admin/templets/freelist_edit.htm
index 40039bc0..6fc8d8fc 100644
--- a/src/admin/templets/freelist_edit.htm
+++ b/src/admin/templets/freelist_edit.htm
@@ -23,7 +23,7 @@
 			<input type="hidden" name="aid" value="<?php echo $row['aid']?>">
 			<table align="center" class="table maintable my-3">
 				<tr>
-					<td bgcolor="#f5f5f5" colspan="2"><a href="freelist_main.php">自由列表管理</a> &gt; 添加一个列表</td>
+					<td bgcolor="#f5f5f5" colspan="2"><a href="freelist_main.php">自由列表管理</a> &gt; 修改自由列表</td>
 				</tr>
 
 				<tr>
