diff --git a/src/admin/templets/freelist_add.htm b/src/admin/templets/freelist_add.htm
index e44554dd..d26d9df6 100644
--- a/src/admin/templets/freelist_add.htm
+++ b/src/admin/templets/freelist_add.htm
@@ -225,7 +225,7 @@
                     <option value="pubdate" selected>发布时间</option>
                     <option value="senddate">录入时间</option>
                     <option value="click">点击量</option>
-                    <option value="id">文档ＩＤ</option>
+                    <option value="id">文档ID</option>
                     <option value="lastpost">最后评论时间</option>
                     <option value="postnum">评论总数</option>
                   </select>
diff --git a/src/admin/templets/freelist_edit.htm b/src/admin/templets/freelist_edit.htm
index a71c63f5..1f14f30a 100644
--- a/src/admin/templets/freelist_edit.htm
+++ b/src/admin/templets/freelist_edit.htm
@@ -204,7 +204,7 @@
                 <td>排列顺序：
                   <?php
                   $orderby = $ctag->GetAtt('orderby');
-                  $sorta = "sortrank,置顶权限值;pubdate,发布时间;senddate,录入时间;click,点击量;id,文档ＩＤ,lastpost,最后评论时间;postnum,评论总数;rand,随机获取";
+                  $sorta = "sortrank,置顶权限值;pubdate,发布时间;senddate,录入时间;click,点击量;id,文档ID,lastpost,最后评论时间;postnum,评论总数;rand,随机获取";
                   $sortas = explode(';',$sorta);
                   foreach($sortas as $v)
                   {
@@ -221,7 +221,7 @@
                     <option value="pubdate">发布时间</option>
                     <option value="senddate">录入时间</option>
                     <option value="click">点击量</option>
-                    <option value="id">文档ＩＤ</option>
+                    <option value="id">文档ID</option>
                     <option value="lastpost">最后评论时间</option>
                     <option value="postnum">评论总数</option>
                   </select>
diff --git a/src/admin/templets/mytag_add.htm b/src/admin/templets/mytag_add.htm
index a7821f2e..25c89d90 100644
--- a/src/admin/templets/mytag_add.htm
+++ b/src/admin/templets/mytag_add.htm
@@ -68,7 +68,7 @@
                 {dede:mytag name='标记名称' ismake='是否含板块代码（yes 或 no）' typeid='栏目ID'/}<br>
                 1、name 标记名称，该项是必须的属性，以下 2、3是可选属性；<br>
                 2、ismake 默认是 no 表示设定的纯HTML代码， yes 表示含板块标记的代码；<br>
-                3、typeid 表示所属栏目的ID，默认为 0 ，表示所有栏目通用的显示内容，在列表和文档模板中，typeid默认是这个列表或文档本身的栏目ＩＤ</td>
+                3、typeid 表示所属栏目的ID，默认为 0 ，表示所有栏目通用的显示内容，在列表和文档模板中，typeid默认是这个列表或文档本身的栏目ID</td>
             </tr>
             <tr>
               <td width="15%" align="center">所属栏目：</td>
diff --git a/src/admin/templets/mytag_tag_guide.htm b/src/admin/templets/mytag_tag_guide.htm
index 1e4e2058..bb89041d 100644
--- a/src/admin/templets/mytag_tag_guide.htm
+++ b/src/admin/templets/mytag_tag_guide.htm
@@ -134,7 +134,7 @@
                     <option value="pubdate" selected>发布时间</option>
                     <option value="senddate">录入时间</option>
                     <option value="click">点击量</option>
-                    <option value="id">文档ＩＤ</option>
+                    <option value="id">文档ID</option>
                     <option value="lastpost">最后评论时间</option>
                     <option value="scores">评论积分</option>
                     <option value="rand">随机获取</option>
diff --git a/src/admin/templets/tag_test.htm b/src/admin/templets/tag_test.htm
index 431110dd..58c54969 100644
--- a/src/admin/templets/tag_test.htm
+++ b/src/admin/templets/tag_test.htm
@@ -40,7 +40,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td colspan="2">
-						全局标记指的是应用在网站主页、单独页面、频道封面使用的单独的模板标记，在列表或文章模板中，一般只允许调用channel、arclist标记（hotart、coolart、imglist等都是这个标记延伸出来的标记），但是环境变量限定为文章或列表所在的栏目，如果您要测试的标记是在列表或文章中使用，请指定环境变量（栏目ＩＤ）<br>
+						全局标记指的是应用在网站主页、单独页面、频道封面使用的单独的模板标记，在列表或文章模板中，一般只允许调用channel、arclist标记（hotart、coolart、imglist等都是这个标记延伸出来的标记），但是环境变量限定为文章或列表所在的栏目，如果您要测试的标记是在列表或文章中使用，请指定环境变量（栏目ID）<br>
 						各标记的具体含义和用途，请在<a href="https://www.dedebiz.com/help" target="_blank">模板标记参考</a>一章查阅
 					</td>
 				</tr>