diff --git a/src/admin/templets/index_body.htm b/src/admin/templets/index_body.htm
index 21e3e418..f08849fa 100644
--- a/src/admin/templets/index_body.htm
+++ b/src/admin/templets/index_body.htm
@@ -123,7 +123,7 @@
 					<div class="card-header">
 						<a name="statChart"><i class="fa fa-line-chart"></i> 流量统计图</a>
 					</div>
-					<div class="card-body py-3">
+					<div class="card-body p-3">
 						<canvas id="statChart"></canvas>
 					</div>
 				</div>
@@ -147,14 +147,14 @@
 				</div>
 				<div class="modal-body">
 					<div id="stepArea0" class="stepArea">
-						<span>获取服务器版本资源失败，无法正常升级，请联系DedeBIZ官方团队。</span>
+						<span>获取服务器版本资源失败，无法正常升级，请联系DedeBIZ官方团队</span>
 					</div>
 					<div id="stepArea1" class="stepArea">
 						<span class="spinner-border text-success" role="status"></span>
 						<span id="step1Msg">对比版本更改的文件</span>
 					</div>
 					<div id="stepArea2" class="stepArea">
-						<p>本更新提供了重要的安全性更新，建议所有会员升级，软件更新覆盖以下文件，请做好备份。</p>
+						<p>本更新提供了重要的安全性更新，建议所有会员升级，软件更新覆盖以下文件，请做好备份</p>
 						<div id="_fileList">正在加载</div>
 					</div>
 					<div id="stepArea3" class="stepArea">
@@ -168,7 +168,7 @@
 						</p>
 						<div id="_updateMsg">正在加载</div>
 					</div>
-					<div id="stepArea5" class="stepArea">已是最新软件版本。</div>
+					<div id="stepArea5" class="stepArea">已是最新软件版本</div>
 					<div id="_msgInfo" class="mt-2"></div>
 				</div>
 				<div class="modal-footer">