diff --git a/src/admin/cards_manage.php b/src/admin/cards_manage.php
index 5171df0c..044b588e 100644
--- a/src/admin/cards_manage.php
+++ b/src/admin/cards_manage.php
@@ -20,7 +20,7 @@ if ($dopost == "delete") {
     }
     if ($dquery != "") $dquery = " WHERE ".$dquery;
     $dsql->ExecuteNoneQuery("DELETE FROM `#@__moneycard_record` $dquery");
-    ShowMsg("成功删除指定的记录", "cards_manage.php");
+    ShowMsg("成功删除指定积分", "cards_manage.php");
     exit();
 } else {
     $addsql = '';