diff --git a/src/admin/inc/inc_menu.php b/src/admin/inc/inc_menu.php
index 7e63131b..3e383035 100644
--- a/src/admin/inc/inc_menu.php
+++ b/src/admin/inc/inc_menu.php
@@ -92,7 +92,6 @@ $menusMain = "<m:top item='1_' name='常用操作' display='block'>
 </m:top>
 $adminMenu1
 <m:top item='1_' name='批量维护' display='block'>
-    <m:item name='更新系统缓存' link='sys_cache_up.php' rank='sys_ArcBatch' target='main' />
     <m:item name='文档批量维护' link='content_batch_up.php' rank='sys_ArcBatch' target='main' />
     <m:item name='搜索关键词维护' link='search_keywords_main.php' rank='sys_Keyword' target='main' />
     <m:item name='文档关键词维护' link='article_keywords_main.php' rank='sys_Keyword' target='main' />
diff --git a/src/admin/inc/inc_menu_func.php b/src/admin/inc/inc_menu_func.php
index f5bc28d8..565e4db6 100644
--- a/src/admin/inc/inc_menu_func.php
+++ b/src/admin/inc/inc_menu_func.php
@@ -33,7 +33,7 @@ function GetMenus($userrank, $topos = 'main')
         if ($ctag->GetName() == 'top' && ($ctag->GetAtt('rank') == '' || TestPurview($ctag->GetAtt('rank')))) {
             if ($openitem != 999 && !preg_match("#".$openitem.'_'."#", $ctag->GetAtt('item')) && $openitem != 100) continue;
             $m++;
-            echo "<!-- Item ".($m + 1)." Strat -->";
+            echo "<!--".($m + 1)."-->";
             $htmp = str_replace("~channelname~", $ctag->GetAtt("name"), $headTemplet);
             if (empty($openitem) || $openitem == 100) {
                 if ($ctag->GetAtt('notshowall') == '1') continue;
@@ -74,7 +74,7 @@ function GetMenus($userrank, $topos = 'main')
                 }
             }
             echo $footTemplet;
-            echo "<!--Item".($m + 1)."End-->";
+            echo "<!--".($m + 1)."-->";
         }
     }
 }//End Function
\ No newline at end of file
diff --git a/src/admin/inc/inc_menu_map.php b/src/admin/inc/inc_menu_map.php
index e040cb3a..fb8ffea4 100644
--- a/src/admin/inc/inc_menu_map.php
+++ b/src/admin/inc/inc_menu_map.php
@@ -50,7 +50,6 @@ $menusMain = "<m:top mapitem='1' item='1_' name='常用操作' display='block'>
     <m:item name='专题管理' ischannel='1' link='content_s_list.php' linkadd='spec_add.php' channelid='-1' rank='spec_New' target='main' />
 </m:top>
 <m:top mapitem='3' item='1_' name='批量维护' display='block'>
-    <m:item name='更新系统缓存' link='sys_cache_up.php' rank='sys_ArcBatch' target='main' />
     <m:item name='文档批量维护' link='content_batch_up.php' rank='sys_ArcBatch' target='main' />
     <m:item name='搜索关键词维护' link='search_keywords_main.php' rank='sys_Keyword' target='main' />
     <m:item name='文档关键词维护' link='article_keywords_main.php' rank='sys_Keyword' target='main' />