diff --git a/src/admin/templets/vote_add.htm b/src/admin/templets/vote_add.htm
index b48766b2..f30f3cf0 100644
--- a/src/admin/templets/vote_add.htm
+++ b/src/admin/templets/vote_add.htm
@@ -109,7 +109,7 @@
             </tr>
             <tr>
               <td>投票时间间隔：</td>
-              <td><input type="text" name="spec" value="" class="spec" style="width:260px">（N天后可再次投票，0 表示此ip地址只能投一次）</td>
+              <td><input type="text" name="spec" value="" class="spec" style="width:260px">（N天后可再次投票，0表示此ip地址只能投一次）</td>
             </tr>
             <tr>
               <td>是否多选：</td>
diff --git a/src/admin/templets/vote_edit.htm b/src/admin/templets/vote_edit.htm
index 83a984a2..36822016 100644
--- a/src/admin/templets/vote_edit.htm
+++ b/src/admin/templets/vote_edit.htm
@@ -89,7 +89,7 @@
             </tr>
             <tr>
               <td>投票时间间隔：</td>
-              <td><input type="text" name="spec" value="<?php echo $row['spec'] ?>" class="spec">（N天后可再次投票，0 表示此ip地址只能投一次）</td>
+              <td><input type="text" name="spec" value="<?php echo $row['spec'] ?>" class="spec">（N天后可再次投票，0表示此ip地址只能投一次）</td>
             </tr>
             <tr>
               <td>是否多选：</td>
diff --git a/src/static/ckeditor/config.js b/src/static/ckeditor/config.js
index 17f1dddc..7ce0be2b 100644
--- a/src/static/ckeditor/config.js
+++ b/src/static/ckeditor/config.js
@@ -18,7 +18,7 @@ CKEDITOR.editorConfig = function (config) {
 		{ name: 'colors', groups: ['colors'] },
 		{ name: 'tools', groups: ['tools'] }
 	];
-	config.height = 450;
+	config.height = 400;
 	config.removePlugins = 'exportpdf';
 	config.extraPlugins = 'html5video,dedepagebreak,textindent';
 	config.removeButtons = 'Save,NewPage,Print,Preview,Templates,Smiley,About,ShowBlocks,Iframe,Flash,Form,Checkbox,Radio,TextField,Textarea,Select,Button,ImageButton,HiddenField';