diff --git a/src/admin/templets/mychannel_edit.htm b/src/admin/templets/mychannel_edit.htm
index 913af137..35fd8ebe 100644
--- a/src/admin/templets/mychannel_edit.htm
+++ b/src/admin/templets/mychannel_edit.htm
@@ -108,7 +108,7 @@
 					<td>列表附加字段：</td>
 					<td>
 						<input type="text" name="listfields" id="listfields" class="admin-input-lg" value="<?php echo $row['listfields'];?>" class="w-50">
-						<span>（用英文逗号隔开，列表模板{dede:list channelid='模型id' addfields='字段1,字段2'}{/dede:list}中，标签[field:name/]调用）</span>
+						<span>（用英文逗号隔开，标签{dede:list channelid='模型id' addfields='字段1,字段2'}{/dede:list}，标记[field:name/]调用）</span>
 					</td>
 				</tr>
 				<tr>
diff --git a/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm b/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm
index cc58e548..7c1570d8 100644
--- a/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm
+++ b/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm
@@ -51,7 +51,7 @@
 					<td>
 						<label><input type="checkbox" name="notsend" id="notsend" value="1"> 投稿和采集禁用字段</label>
 						<label><input type="checkbox" name="islist" id="islist" value="1"> 添加到列表附加字段</label>
-						<span>（列表模板{dede:list channelid='模型id' addfields='字段1,字段2'}{/dede:list}中，标签[field:name/]调用）</span>
+						<span>（标签{dede:list channelid='模型id' addfields='字段1,字段2'}{/dede:list}，标记[field:name/]调用）</span>
 					</td>
 				</tr>
 				<tr>
diff --git a/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm b/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm
index 1c991c32..977f576e 100644
--- a/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm
+++ b/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm
@@ -52,7 +52,7 @@
 					<td>
 						<label><input type="checkbox" name="notsend" id="notsend" value="1" <?php echo ($ctag->GetAtt('notsend')==1 ? "checked" : "");?>> 投稿和采集禁用字段</label>
 						<label><input type="checkbox" name="islist" id="islist" value="1" <?php echo ($ctag->GetAtt('islist')==1 ? "checked" : "");?>> 添加到列表附加字段</label>
-						<span>（列表模板{dede:list channelid='模型id' addfields='字段1,字段2'}{/dede:list}中，标签[field:name/]调用）</span>
+						<span>（标签{dede:list channelid='模型id' addfields='字段1,字段2'}{/dede:list}，标记[field:name/]调用）</span>
 					</td>
 				</tr>
 				<tr>