diff --git a/src/admin/inc/fieldtype.txt b/src/admin/inc/fieldtype.txt
index 31cb11b5..f85b628a 100644
--- a/src/admin/inc/fieldtype.txt
+++ b/src/admin/inc/fieldtype.txt
@@ -6,7 +6,7 @@ textdata,网页形式保存数据
 int,整数类型
 float,小数类型
 datetime,时间类型
-img,图片
+img,图片类型
 media,多媒体文件
 addon,附件类型
 select,select下拉框
diff --git a/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm b/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm
index 522e42ab..fa923f5f 100644
--- a/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm
+++ b/src/admin/templets/mychannel_field_add.htm
@@ -76,7 +76,7 @@
 						<div class="nw"><label><input type="radio" name="dtype" id="dtype7" value="float"> 小数类型</label></div>
 						<div class="nw"><label><input type="radio" name="dtype" id="dtype8" value="datetime"> 时间类型</label></div>
 						<br class="cls">
-						<div class="nw"><label><input type="radio" name="dtype" id="dtype9" value="img"> 图片</label></div>
+						<div class="nw"><label><input type="radio" name="dtype" id="dtype9" value="img"> 图片类型</label></div>
 						<div class="nw"><label><input type="radio" name="dtype" id="dtype10" value="media"> 多媒体文件</label></div>
 						<div class="nw"><label><input type="radio" name="dtype" id="dtype11" value="addon"> 附件类型</label></div>
 						<div class="nw"><label><input type="radio" name="dtype" id="dtype12" value="relation"> 关联文档</label></div>
diff --git a/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm b/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm
index eb77b721..4db55c6c 100644
--- a/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm
+++ b/src/admin/templets/mychannel_field_edit.htm
@@ -78,7 +78,7 @@
 							<option value="int">整数类型</option>
 							<option value="float">小数类型</option>
 							<option value="datetime">时间类型</option>
-							<option value="img">图片</option>
+							<option value="img">图片类型</option>
 							<option value="media">多媒体文件</option>
 							<option value="addon">附件类型</option>
 							<option value="select">option下拉框</option>
diff --git a/src/data/admin/ver.txt b/src/data/admin/ver.txt
index 284f50ce..4c18bee4 100644
--- a/src/data/admin/ver.txt
+++ b/src/data/admin/ver.txt
@@ -1 +1 @@
-20230306
\ No newline at end of file
+20230509
\ No newline at end of file
diff --git a/src/data/admin/verifies.txt b/src/data/admin/verifies.txt
index 284f50ce..4c18bee4 100644
--- a/src/data/admin/verifies.txt
+++ b/src/data/admin/verifies.txt
@@ -1 +1 @@
-20230306
\ No newline at end of file
+20230509
\ No newline at end of file